|






















|
|
La Catedral está cerrada. |
Por Concha R. Worth |

¿Se
imagina usted que cualquier dia de la Semana Santa, pongamos el Miercoles,
nuestras hermandades vayan a la catedral en estación de penitencia y los
canónigos le den con las puertas en las narices? ...impensable, ¿verdad? Pues
eso ha sucedido, y con frecuencia en la historia de la Semana Santa de Sevilla.
Antes
de empezar a enumerar las ocasiones en las que las cofradías tuvieron que darse
la vuelta por encontrase la catedral cerrada, es preciso explicar un poco sobre
la liturgia en los dias de Semana Santa en la catedral.
No voy a explicar los pormenores litúrgicos de la
Semana Santa, con la procesión de las Palmas del Domingo de Ramos o el labatorio
de los pies del Jueves Santo... sino a lo que me voy a referir es a la
solemnidad de esta liturgia.
Estas son Misas Solemnes que siguen la misma ceremonia para el canto o
recitación de la pasión (que constituye la lectura del evangelio para la misa).
En estos Oficios de la Semana Santa, los miercoles se celebra el Tenebrae cuyo
ritual mas notable es que tras proclamar la lectura de las
Lamentaciones de Jeremías, se apaga gradualmente, mientras avanza el rito, las
quince velas en el Túmulo de Tinieblas. Al fin del Benedictus de los laudes sólo
queda encendida la vela superior, representando a Jesucristo, para ser retirada
posteriormente y escondida tras el altar mientras se canta el Miserere. Esa
ceremonia del Tenebrae, o las tienieblas, se entona en la noche del miércoles,
jueves y viernes, con antífonas y lecturas propias que varían cada día.
Con referencia al Miserere, diremos que el Miserere de Hilarión de Eslava,
fue compuesto en 1835, y desde esa fecha (año en que fue nombrado Eslava Maestro
de Capilla de la catedral hispalense) se interpretó ininterrumpidamente hasta
1945 (ver el
diccionario
sobre la prohibición del Miserere).
Aquellos que no esten familiarizados con el "Bel Canto"
(italiano para canto hermoso), o la música clásica en general, seguramente
pensarán que Miserere solo hay uno compuesto por Eslava, y relacionado
exclusivamente con la Catedral de Sevilla. No pueden estar mas equivocados.
El Miserere (salmo 50 de la Vulgata/51 del Hebrea)
desde la antigüedad formaba parte de la liturgia del Miercoles Santo, como hemos
visto mas arriba, y se
usaba como climax en el dramático Tenebrae; y al ser un salmo, era cantado...
Hacia 1514, siendo Papa Leon X (un Medici, benefactor de las artes en general),
empieza a generalizarse el Miserere cantado en "falsobordone",
en donde se alternaban versos cantados de una forma simple con otros en
falsobordone a 4 ó 5 voces; como ejemplo el Miserere a cinco voces del francés
Josquin Des Prez compuesto hacia 1503-04. Estos
primeros Misereres eran "a cappella", es decir sin música instrumental, solo
vocal, destacando en esta época los de los italianos Carlo Gesualdo y Giovanni Pierluigi da Palestrina,
el del flamenco Orlande de Lassus, el inglés William Byrd, y el portugués Manuel
Cardoso (del que se conservan varias obras en el Archivo Musical de la catedral
de Sevilla); ya en el XVII la pieza quizá mas destacada sea la de Gregorio
Allegri, también a cappella (para dos coros y 4 voces) y que se cantaba duramte
los matines en el servicio de Semana Santa en la Capilla Sixtina. Entre el XVII
y el XVIII se encuentra el compositor de Bohemia Jan Dismas Zelenka, y con su
Miserere ya comienza la orquestración de esta pieza, siendo para 4 voces y
música de cámara. Durante el siglo XVIII siguiendo la tradición de Allegri de un
Miserere con dos coros, tenemos los de los italianos Baldassare Galuppi y Nicola
Sala; pero en esta centuria proliferan aquellos conpuestos para voces (coros y/o
solistas) y orquestras, como los Miserere de los alemanes Johann Adolph Hasse y Johann Christoph Friedrich Bach,
o los italianos Giovanni Battista Pergolesi y Domenico Gaetano Maria Donizetti.
De los españoles hay que destacar a Pere Rabassa (o Pedro Rabassa), que fue
Maestro de Capilla de la catedral de Sevilla (1724-1767), y que en 1741 compuso
un Miserere a 8 voces, 2 violines y bajo continuo.
Ese es el panorama internacional antes de la
composición de Eslava... pero ¿cual era el Miserere que se interpretaba en la
Catedral de Sevilla antes de 1835? Por un Inventario de Musica de la
Catedral de Sevilla fechado en 1724, sabemos que existía el libro "Pasionarium Secundum Quator Evangelistas"
(1580) del portugés Francisco Guerrero, que incluye las pasiones del
Domingo, Martes, Miércoles y Viernes Santo; por lo que podemos suponer que a
finales del XVI o en el XVII se usara. También sabemos que en el año 1611 el
maestro sevillano Alonso Lobo presentó al cabildo un libro para la Semana Santa, que
incluía las cuatro pasiones como el de Guerrero; pero que al parecer este
Miserere se cantaba el Viernes Santo. Y en el XVIII tenemos el anteriormente
mencionado Miserere de Rabassa. No sabemos exactamente cuales composiciones se
cantaban con anterioridad a 1835, pero por los libros en el Archivo de la
Catedral podemos hacernos una idea...
Lo que si es claro, y en parte se deba el éxito de la
composición de Hilarión de Eslava, es que el estilo de este Miserere
decimonónico es completamente diferente a los anteriores, ya que sigue mas el
estilo de las operas italianas de la época o la zarzuela española; y quizá de
ahí su caracter tremendamente popular entre el pueblo sevillano, y lo
contrariado que estuvo tras su
prohibición.
Aqui
puede ver y escuchar el Miserere de Hilarión de Eslava; aunque esta incompleto,
ya que no he podido encontrar online el segmento 8 (Redde). Este es un concierto
televisado de RTVE, que tuvo lugar el 22 de Marzo de 2007, en la
Iglesia de Jesus de Medinaceli,
Madrid; en la que actuaron el Coro Matritum Cantat, y la Orquesta
Sinfónica de Madrid dirigidos por Luis Izquierdo; con la actuación solista de
Jorge de León, tenor, Federico Gallart, barítono y Fernando Lima, contratenor.
Pulse el las imágenes, que le llevaran a otra página con estos videos.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1. Christus Factus Est
Jorge de León |
2. Miserere
Jorge de León |
3. Amplius
Fernando Lima |
4. Tibi Soli
Jorge de León |
5. Ecce Enim
Federico Gallar |
6.
Auditui Meo
Coro |
 |
|
 |
 |
 |
 |
7. Cor Mundum
Coro |
8. Redde
Dos niños tiples |
9. Liberame
Federico Gallar |
10. Quoniam
Coro |
11. Benigne*
Jorge de León |
12. Tunc Imponent
Coro |
* En el "Jerusalen", al final
de esta pieza, es cuando el tenor da el famoso Do de pecho.
Tras
este paréntesis de explicación del Miserere (pero que es necesario para contar
nuestra historia de la catedral cerrara) volvamos a la solemnidad de las
celebraciones catedralicias.
Estas
celebraciones en la Catedral, y dado su caracter solemne, no deben de ser
interrumpidas; especialmente si lo vemos desde el punto de vista de la mitra,
por algo tan mundano como puede ser una cofradía. Por estas razones, las
cofradías tenian que haber llegado y salido de la catedral antes de que se
iniciaran los Oficios.
Durante las Semanas Santas pasadas (en el primer tercio del Siglo XX), se dió en
numerables ocasiones que las hermandades --en miercoles, jueves o viernes-- se
encontarra con la catedral cerrada por haber comenzado ya los oficios, o por
estar en pleno Miserere. La hermandades afectadas siempre eran las últimas de
esos días, que muchas veces llevaban el retraso acumulados por otras
hermandades.
Sobre esto hay que mencionar, que a partir de 1914 la
catedral cerraba el Domingo, el Jueves y el Viernes a las 9,30 de la noche; el
Miércoles a las 8,30; y el Viernes de madrugada a las 5,30. Y que a partir de
1919, el Miserere se retrasó una hora, comenzando a las 10 de la noche.
MIERCOLES SANTO
-
En 1909, Los Panaderos,
en una jornada marcada por la lluvia, llegan chorreando a la catedral a las 11
de la noche, pero no pudieron entrar al encontrala cerrada porque se estaba
celebrando en su interior el Miserere. Compuestos y empapados tuvieron que ir de regreso a su capilla.
-
En 1911, debido a los retrasos
de las otras hermandades, las Siete Palabras y La Lanzada tuvieron
que salir de la Catedral por la puerta de San Cristóbal en vez la de Palos, al
haber empezado ya el Miserere.
-
En 1913 y 1914, fueron las
Siete Palabras y La Lanzada las se quedan sin entrar en la Catedral
(por el Miserere), ya que acumulaban los retrasos de otras cofradias.
-
1917 fue otra jornada de lluvia
por lo que ninguna de las cofradías pudieron salir a su hora establecida,
saliendo todas a partir de las 9 de la noche. Y ese año NINGUNA pudo
entrar en la catedral por estar el Miserere ya comenzado, y llegando a "La punta
del diamante", todas regresaron desde alli a sus respectivos templos.
-
1919, La Lanzada se
queda sin entrar, otra vez por el Miserere.
-
1920, que fue un año atípico
por la celebración del Santo Entierro Magno, y en la que muchas hermandades
cambiaron su dia de salida para participar en este acontecimiento, no fue una
excepción a la hora de dar con las puertas en las narices a una cofradía, y este
año fueron las Hermandades de San Bernardo y Montesión las que se quedaron
sin entrar en la catedral por el Miserere
-
En 1921, La Lanzada se
quedo otra vez sin entrar y tuvo que darse la vuelta.
-
En 1925, otra vez hubo un
episodio con la sufrida Hermandad de La Lanzada, que aunque logró llegar
a la Catedral (la cruz de guía) antes de que dieran las nueve (en esa fecha el
Miserere comenzaba a las 10), los canónigos de la catedral literalmente le
cerraron las puertas en las narices, teniendo que separarse en dos tramos la
cofradía, y dar la vuelta por fuera el paso de misterio. Obviamente a los pocos
dias su Hermana Mayor (D. José Caro Pastor) en "El Liberal" se quejó
públicamente del trato recibido por la autoridad eclesiastica, y los esfuerzos
que tuvo que hacer la cofradía para llegar a tiempo, ya que las Siete Palabras
iban con una hora de retraso.
De
este día, la hermandad que se vio mas afectada por los retrasos de otras
hermandades y en consecuencia le dieron mas veces con las puertas en las
narices, fue la Hermandad de la Lanzada, que en 17 años (de 1909 a 1925) solo
pudo hacer su estación de penitencia completa en 7 ocasiones, cerrendoles las
puertas en otras 7 ocasiones (se quedó sin salir 3 años).
JUEVES SANTO
-
En 1902, la Hermandad de
Pasión, a pesar de que retrasó su salida a las las 10:00 pm, ya que en años
anteriores debido a los retrasos producidos por otras hermandades se quedaba sin
entrar en la catedral, se queda sin pisar la catedral por haber comenzado ya en Miserere.
-
Diecinueve años después, en
1921, Pasión vuelve a tener problemas con los canónigos, ya que aunque
llegó a entrar en la catedral, se tuvo que volver por la puerta de San Miguel
porque el Miserere ya había comenzado.
-
Dos años después, en 1923, los
canónigos que como hemos visto no partían peras con nadie a la hora darles con
las puertas en las narices a una hermandad, hizo una excepción ese año y
permitió pasar la cofradía de Pasión por el interior mientras se
desarrollaba el Miserere; y la razón es que la hermandad, como una excepción a
la regla, permitió que ese año el “Infantito” D. Alfonso, hijo del Infante D.
Carlos vistiera la túnica nazarena a pesar de no tener la edad reglamentaria; y
el ilustre niño iba entre las filas de nazarenos.
-
En 1926, como ya no iba el
“Infantito” con ellos, los canónigos no dejaron entar a la hermnadad de
Pasión en la catedral.
Como
vemos, los Jueves, la única hermandad que se vió afectada por los cierres
debidos al Miserere fue la de Pasión.
MADRUGADA DEL VIERNES SANTO
En
1926, tanto La Esperanza como Los Gitanos se quedaron sin etrar en
la catedral por el retraso que habían tenido estas hermandades en la calle
Sierpes; y en 1935 Los Gitanos iban con dos horas de retraso y no
pudieron entrar en la catedral.
VIERNES SANTO
La
hermandad que siempre estubo afectada por el cierre de la Catedral fue la
Soledad de San Lorenzo, que siempre acumulaba los retrasos de otras
cofradías, se quedó sin poder acceder a la Catedral en 1905 y 1908. Y en 1912
tuvieron un feo incidente con el Cabildo Catedralicio, ya que sobre las diez de
la noche, estando la Cruz de Guía y un grupo de nazarenos ya dentro de la
catedral, los canónigos no permitieron que continuara la procesión, a lo que los
de San Lorenzo tuvieron que salirse de la catedral para que la cerraran y
volverse a su templo. Cuatro años después (1916), en una jornada afectada por la
lluvia en la que todas las cofradías tuvieron que retrasar sus salidas, La
Soledad de San Lorenzo, La Carretería y la O se tuvieron que
volver si entrar en la catedral por encontarla cerrada.
Como
hemos visto, el Cabildo Catedralicio ha sido muy extricto en lo que a respetar
los Oficios se refiere (a menos que este la realeza de por medio), y no permitió
que las hermandades acedieran al templo mientras se estaban celebrando, cerrando
la catedral a cal y canto. Aunque la mitra no son los únicos que niegan el
acceso a la iglesia de una procesión durante los oficios, ya que en 1974, en un
Jueves Santo marcado por la lluvia, los Negritos se tuvieron que regresar
rapidamente a su templo, ya que al haber empezado los oficios del Jueves,
ninguna iglesia le daba refugio. Aunque sin duda el peor caso de que te den con
las puertas en las narices lo tenemos con la Esperanza de Triana, que de
regreso a San Jacinto en 1910, estando el templo regentado por los Dominicos, se
encontraron las puertas cerradas y no los dejaron entrar en su propio templo,
aunque luego se arreglo la cosa y los dejaron entrar... pero el asunto de las
hermandades y las desavenencias con el clero, esa es otra historia...
© Concha
R. Worth. 18- II- 2008
correo:
concharw@gmail.com

concharw@gmail.com
© Concha R. Worth. Desde el 2002
Prohibida su reproducción o uso de textos total o parcial sin citar la fuente y
la autora,
al igual que las fotografías, que estan sujetas a Copyright.
|