Heraldica:

    Blasón: En el artículo tercero de las Reglas de la hermandad se describe de la siguiente manera: « Art. 3. —Esta compuesto por Custodia con Sagrada Forma, en el viril, con anagrama de Jesús, acompañada de dos óvalos cargados en dos palmas¹ que los rodean por su interior y se cruzan en la inferior. En el derecho sobre fondo morado, trae cruz y báculo, cruzado que se cargan en mitra de plata^12. El izquierdo, es el escudo de las armas españolas. Este conjunto esta rodeado por el collar de la Orden del Toissón de Oro y lo timbre la corona real».

     Tanto la corona como el toisón de oro que circunda el escudo, son elementos que suelen aparecer en hermandades con el título de "Real", como por ejemplo la Cena, la Amargura, el Beso de Judas o las Cigarreras para mencionar unas cuantas... La hermandad de San Bernardo, alcazó el título de Real en el siglo XVIII (Carrero  no especifica la fecha), cuando el rey Carlos III es recibido como hermano. Aunque la referencia real es doble al incluir el escudo de los reinos de castilla en uno de los ovalos.

     Desde los años 20 en el que aparece el escudo en los pasos de la hermandad, poco ha cambiado, incorporandose únicamente el ostensorio sacramental entre los ovalos y palmas en 1967, cuando se une a la sacramental de la iglesia de San Bernardo.

________________________________

1.- Las Palmas hacen referencia a Santa Barbara, cotitular de la hermandad.
2,- Este elemento es el mas antiguo del escudo de la hermandad, ya que aparece como el escudo de la hermandad en los estandartes y bocinas del siglo XIX (vease mas abajo la litografía de Grima). Estos elmentos son los que representan a San Bernardo de Claraval, titular de la hermandad y patrón de la iglesia en la que radica la hermandad desde sus origenes; San Bernardo aparece con muchos atributos en iconografía, pero a menudo se le representa con la mitra y el báculo y simbolos pasionistas, en este caso, la cruz.

Escudo de la Hdad.	Medalla	Escudo del Antifaz	Escudo de la capa

    Medalla: Según el artículo 4 de las reglas d ela hermandad es de la siguiente manera: «Art. 4.—Esta configurada de la forma siguiente: En el anverso, lleva al lado derecho la Efigie del Santísimo Cristo de la Salud y al lado izquierdo, la de María Santísima del Refugio, figurando entre ambas una Custodia; en el reverso, el distintivo de la Hermandad». Esta Medalla pende de un cordón trenzado con los colores morado y negro en iguales proporciones.

    Lema de la Hermandad: "Donde hay Caridad y Amor, allí está Dios".

Número de Hermanos: 5.000

Número de Nazarenos: 2300 aproximadamente

    Hermanas nazarenas: Si, desde el año 2004

Número de Pasos: 2. Ver la sección sobre pasos de esta hermandad.

El cortejo procesional:

     Túnicas de los nazarenos:  Hoy en día lleva túnicas moradas con capa y antifaz negro. Así es como esta descrito en el artículo treinta y dos de las reglas de la hermnadad:  «Art. 32. B. Los hermanos nazarenos vestirán habito compuesto por túnica morada, antifaz y cape negros, con calcetín y calzado del mismo color. Cíngulo morado y negro con fijador al lado izquierdo. Sobre el antifaz y, a la altura del pecho, irá el escudo de la Hermandad. En la capa y bajo el hombro izquierdo, llevara el anagrama de María presidido por una Custodia Ambos escudos serán bordados en color morado e iguales para todos los hermanos».   Mencionando en otro paratdado que también será obligación del hermano nazareno, llevar pendiente del cuello la medalla de la Hermandad y cubrir las manos con guantes negros.

     Pero esta hermandad, que data del siglo XVIII, no siempre han vestido de igual manera sus nazarenos. En 1764 la túnica era de cola negra y llevaba un cinturon de esparto. En 1885 se mencionan túnicas de cola de color negro, pero no hace referencia al esparto, aunque eso no significa que no los llevara, como se ve en la litografía de Grima mas abajo.  Un gran cambio se establece en 1899, ya que ambas comitivas llevaban túnicas de color morado con capas y antifaz negro con el escudo de la corporación en el antifaz.  En 1906 solo cambió la comitiva de la Virgen, ya que empezaron a llevar túnicas con capa y sotana de merino morrado con botonadura y cingulo grana y antifaz de seda morado; y otra vez cambió la comitiva de la virgen en 1925 llevaba sotana morada con capa y antifaz negro.

Litografía de M. Grima (ca.1860-98)		Litografía (ca.1867-98)

       El cambio definitivo a la indumentaria actual data de 1948, en el que ambas comitivas llevan túnicas moradas y antifaz y capa negra con el escudo de la corporacion

Naz. Hohenleiter	Nazarenos	Penitentes	Monaguillos

Color de los cirios: Rojos en el Cristo, blancos en la Virgen.

Juego de Insignias:

	¿Podrías proporcionar una foto?
Altar de Insignias	Niño Jesús Nazarenito

Orden de las insignias:

     Cruz de Guía: De los Talleres de Villareal, 1977.   La cruz está realizada en madera de caoba y presenta motivos vegetales en plata en el larguero y brazos de la cruz. En la cruceta, en un cuadrado entre lóbulos con motivos vegetales, el báculo y la mitra de San Bernardo, uno de los elementos mas arcaicos en el escudo de esta hermandad. De la cruceta sale un grupo de ráfagas viseladas y onduladas; y en los extremos de la cruz, cantoneras de plata, estando en axial superior de la cruz un cartel con el acrónimo INRI.
     Faroles de la Cruz de Guía: Acompañan a la cruz cuatro faroles de plata de los Talleres de Villareal, 1955. Los faroles tienen cuerpo exagonal, en la base hay una caritas de ágeles, y 6 columnas soportan un baldaquino, cuya parte diuperior tiene como motivo ornamental una linterna que está inspirada en la linterna de la cúpula de la iglesia de San Bernardo.

     Senatus: Obra de Carrasquilla, 1938.  Es de tercioplelo morado y malla con bordados en realce en hilo de oro con motivos vegetales, teniendo en el centro sobre la malla el anagrama SPQR. Alrededor una guardilla de oro.
Asta del Senatus: Del taller de Seco, 1938. En metal repujado, lleva como remate del asta el águila imperial romana sobre una corona de laurel.
Varas que acompañan al Senatus: ¿¿Autor-Fecha??

Cruz de Guía	Faroles C. de Guía	Det. Farol	Det. Linterna Iglesia	Senatus	Varas del Senatus

     Bandera Morada: Está confeccionada en seda, y es de color morada con una cruz en negro. En la cruceta, de la cruz lleva el antiguo escudo del estandarte que realizaron los Sobrinos de Caro ¿¿Fecha??, bordado en hilo de oro y sedas de colores. José Ramón Paleteiro adaptó esta pieza en la bandera en 1991.
Asta de la Bandera Morada: ¿¿Autor-Fecha?? Lo forma tres cuerpos, una especie de urna con asas, el escudo de la hermandada, y una punta de lanza triangular.
Varas que acompañan a la Bandera Moradas: ¿¿Autor-Fecha??

     Guión Lema de la Hermandad: De Juana María Ibáñez, 1983. En terciopelo grana bordado en realce con hilo de oro y sedas de colores. Lo forma una bandera rígida en cuyo centro esta bordado la leyenda "DONDE HAY CARIDAD Y AMOR ALLI ESTA DIOS", que es el lema d ela hermandad. Es identico en ambas caras,  y todo alrededor lleva una cenefa con motivos vegetales con tres jarritas de azucenas. Seis borlones cualgan de la zona inferior.
Asta del Guión Lema de la Hermandad: Del taller de Villareal, 1983. Lo forma tres cuerpos, una especie de urna con asas, el escudo de la hermandada, y una punta de lanza.
Varas que acompañan al Guión Lema de la Hermandad: ¿¿Autor-Fecha??

Bandera Morada	Asta B. Morada	Guión Lema de la Hermandad	Asta del Lema H.

     Banderín Bolsa de la Caridad: La obra bordada corresponde a Rosario López, 1976. Los bordados en realce en oro y sedas de colores, estan ejecutados sobre terciopelo granate. Pesenta el escudo de la hermandad en el centro del banderín, con la leyenda “BOLSA-DE-CARIDAD-HERMANDAD-DE-SAN-BERNARDO”, alrededor lleva una cenefa con motivos vegetales, "piñones" y cornucopias; todo el conjunto está rematado por un fleco.
Asta del Banderín Bolsa de la Caridad: Del taller de Villareal, 1976. El asta sigue la misma morfología que casi todas las astas de insignias de la hermandad, pero en este caso, en vez de la corona real del escudo (por lo menos en la cara que tengo en la foto) aparece una punta de lanza muy ornamentada.
Varas que acompañan al Banderín Bolsa de la Caridad: ¿¿Autor-Fecha??

     Banderín de Animas: Del 2002. Esta insignia es una combinación de bordados, pintura y escultura.  Los bordados son de José Ramón Paleteiro, y arrancan de forma radial de la pintura casi a modo de ráfagas, combinando las formas vegetales con salcillos y caracoles; teniendo alrededor una cenefa con los mismos motivos ornamentales. Alrededor de la pintura se encuentran 8 caritas de angeles talladas en marfil, ¿¿Autor??. La pintura central es del pintor Lobato³,  y está inspirado en el cuadro de las Ánimas Benditas del Purgatorio (Francisco Herrera el Viejo, 1628) que se encuentra en el altar de las Animas de la Parroquia, situado al lado de la Capilla del Sagrario.
Asta del Banderín de Animas: Del 2002. Presenta una combinación de talla y orfebrería. Los elementos en plata fueron realizados por Orfebrería Ramos, y preenta una base de varios cuerpos repujados, y en el arranque de la cruz son una llamas representando el fuego del purgatorio, del que sale una serpiente que se enrosca a la cruz, representando el pecado. En los espacios donde estarían los clavos, hay unas azucenas, y las cantoneras de la cruz son unas coronas reales. La cruz fue tallada en caoba por Juan Cortés, hermano de la corporación.
Varas que acompañan al Banderín de Animas: ¿¿Autor-Fecha??

________________________________

3.- He intentado averiguar la identidad de este artista, sin exito. Hay un pintor ubriqueño llamado Pedro Lobato Hoyos, pero es un paisajista, y no se si es el autor de este pintura.

G. Bolsa Caridad	Asta G. Bolsa Caridad	Guión San Miguel	Det. G. San Miguel	Asta del Lema H.

     Banderín de San Bernardo: El banderín combina los bordados con la escultura, al igual que la orfebrería. Data de 1972, y los bordados estuvieron a cargo de Enriqueta Martín, ¿¿Autor de los marfiles??, ¿¿Autor del báculo de plata??. Bordado en realce con hilo de oro, y sedas de colores, presenta una cenefa alrededor con motivos florales, eses y malla. En el centro del banderín, la figura de San Bernardo de Claraval, cotitular de la hermandad. Tiene tallado en marfil la cabeza y las manos, y en la mano derecha porta un báculo.
Asta del Banderín de San Bernardo: Del taller de Villareal, 1972. Morfológicamente es casi identico al asta del Banderín Bolsa de la Caridad, que también ejecutó este taller de orfebrería cuatro años después.
Varas que acompañan al Banderín de San Bernardo: ¿¿Autor-Fecha??

G. San Bernardo	G. San Bernardo. det	Asta G. San Bernardo

     Guión Sacramental: Una obra que data del XVIII, bordada por Bernardo Barbossa en 1764, esta es la insigia mas antigua de la hermandad. Es una bandera rígida con tejido de brocado en crudo, con motivos florales en tonos pastel, en la que se representa en oro motivos eucarísticos. En una cara, enmarcada en una cenefa el Agnus Dei con el libro de los siete sellos y en cada sello las letras B. C. P. C. E. O. M. Estas letras simbolizan los 7 sacramentos: Bautismo, Comunión, Penitencia, Confirmación, Extrema Unción (Unción de enfermos), Orden Sacerdotal y Matrimonio. En el lábaro del cordero pascual, esta escrita las palabras latinas "Ecce Agnus Dei", que significa  «He ahí el Cordero de Dios» (Juan 1:29).  En el reverso del guión detro de una orla identica, una custodia sacramental. Siete borlas de pasamaneria y siete campanitas penden del guión. Fue restaurado en 1991 por José Ramón Paleteiro.
     Como nota anecdótica, esta insignia abre el cortejo de la Procesión Eucarítica que por su barrio realiza en la fiesta de la Exaltación de la Cruz el 14 de Septiembre.
Asta del Guión Sacramental: Del taller de Villareal, 1991. Representa una figura de la fe. Este remate del asta se sustiutuyó ese citado año, ya que originalmente llavaba una cruz. Villareal también incorporó las campanitas de plata.
Varas que acompañan al Guión Sacramental: ¿¿Autor-Fecha?? Son distintas al resto del juego de varas de la hermandad, y en la galleta lleva el Agnus Dei circundado por ráfagas rematadas por una cruz triunfal.

Anverso Guión Sacramental	Reverso Guión Sacramental	Asta G. Sacramental	Varas

     Libro de Reglas: Obra de Villareal, 1973. Lleva apliques de plata sobre terciopelo burdeos. En el se representa en el centro el escudo de la hermandad, teniendo motivos ornamentales en las esquinas y dos broches como cierre. En su interior, en vez de pinturas como es tradicional, lleva dos fotografías en color una del Stmo. Cristo de la Salud y otra de María Stma. del Refugio.
Pertiga del Libro de Reglas: De Villarreal ¿¿Fecha??. El remate de la pertiga representa un tenplete que alberga en su interior una custodia en dorado.
Varas que acompañan al Libro de Reglas: ¿¿Autor-Fecha??

		¿Podrías proporcionar una foto?
Libro de Reglas	Libro. det.	Interior del Libro	Varas

Cuerpo de Acolitos:

Ciriales: ¿¿Autor-Fecha?? La vara es elicoidal, mientras que el remate tiene forma de urna con decoración de figuras aladas en estípites y cabecitas de angeles. Son identicos a los que acompañan a la cruz parroquial.
Medallón del Pertiguero: ¿¿Autor-Fecha?? Presenta una cartela en el que en su interior hay representada una custodia y a ambos lados la mitra y el baculo que representan a San Bernardo, pero a los pies de la custodia, dos figuras humanas orantes como ánimas del purgatorio entre llamardas purificadoras.
Vara del Pertiguero: ¿¿Autor-Fecha??

Incensiarios: ¿¿Autor-Fecha??
Naveta: ¿¿Autor-Fecha??

Ropajes de los acólitos: ¿¿Autor-Fecha??

     Bocinas:  Los Paños son del taller de Carrasquilla, 1938; siendo restaurados por Enriqueta Martín en 1973. Son de terciopelo granate bordados en hilo de oro y sedas de colores, representando el escudo de la hermandad en el centro, con una guirnalda alrededor. Ya que data de 1938, el escudo es diferente, ya que que los motivos sacramentales no se introdujeron en el escudo hasta 1967, año de la fusión con la Sacramental. Curiosamente, este primitivo escudo llevaba los ovalos (en este caso escudos) invertidos, ya que hoy en dia el escudo de España va a la derecha y la mitra de San Bernardo en la izquierda, y aqui estan en posiciones opuestas.
     Los Tubos son del taller de Villareal, con diseño de J. Fernández ¿¿Fecha??

		¿Podrías proporcionar una foto?
Pertiguero	Ciriales	Naveta	Bocinas

     Cruz Parroquial: ¿¿Autor-Fecha??  Preciosa obra de orfebrería muy ornamentada, con un crucificado, con la peculiaridad de presentar en las cuatro cantoneras a los cuatro evangelistas (las caras únicamente) con su figura al lado del tetramorfos. Fue restaurada en 1972 por Laboratorios Doblas.
Ciriales de la Cruz Parroquial: ¿¿Autor-Fecha?? Son identicos a los que acompañan el paso de Cristo, la vara es elicoidal, mientras que el remate tiene forma de urna con decoración de figuras aladas en estípites y cabecitas de angeles.

     Bandera Blanca: Del taller de José Ramón Paleteiro, 1990. Está confeccionada en seda, y es de color blanca con una cruz en morado. En la cruceta, de la cruz lleva bordado en realce con oro y sedas de colores, el anagrama de María entre dos palmas enlazadas y una corona real en jefe. Originalmente estos bordados pertenecián a una bandera blanca de la Hermandada Sacramental, y Paleteiro la adaptó a la nueva pieza.
Asta de la Bandera Blanca: Del Taller de Villarreal, 1990. Al igual que casi todas las astas de la hermandad, representa el escudo de la Hermandad rematado por una punta de lanza.
Varas que acompañan a la Bandera Blanca: ¿¿Autor-Fecha??

Cruz Parroquial	Detalle Cruz	Ciriales	Bandera Blanca

     Banderín de Santa Bárbara: Obra realizada por Piedad Muñoz en 1981. Sobre raso morado, en sedas de colores se representa a Santa Barbara, cotitular de la hermandad, en un ovalo, y alrededor del mismo, la leyenda “SANTA BARBARA PATRONA DE ARTILLERIA, HDAD. SAN BERNARDO”, llevando un fleco de oro alrededor de la pieza. Aunque no tengo una foto del reverso de la pieza, en el se encuentra bordado en hilos de oro y sedas de colores el escudo del Arma de Artillería, que muestran dos cañones cruzados con las bolas debajo y encima la corona real. El reverso tiene como soporte raso rojo y negro, que son los colores de dicho cuerpo.
Asta del Banderín de Santa Bárbara: Del Taller de Villarreal, 1981. Al igual que casi todas las astas de la hermandad, representa el escudo de la Hermandad rematado por una punta de lanza.
Varas que acompañan al Banderín de Santa Bárbara: ¿¿Autor-Fecha??

     Banderín de la Virgen del Patrocinio: Esta insignia en una combinación de orfebrería y bordado. Data de 1974, y la imagen central representa a Nuestra Señora del Patrocinio, cotitular de la hermandad, siendo Villarreal el orfebre que la ejecutó. Los bordados realizados en realce con hilo de oro, como cenefa vegetal alrededor de la insignia fueron obra de Esperanza Elena Caro. La pieza lleva fleco de oro alrededor.
Asta del Banderín de la Virgen del Patrocinio: Del Taller de Villarreal, 1974. Representa el escudo de la Hermandad rematado por una punta de lanza.
Varas que acompañan al Banderín de la Virgen del Patrocinio: ¿¿Autor-Fecha??

Banderín Sta. Bárbara	Asta B. Sta. Bárbara	Banderín V. Patrocinio	Virgen del Patrocinio	Asta B. V. Patrocinio

     Bandera Mariana: De Enriqueta Martín Reina, 1973. De raso celeste con bordados en realce de hilo de oro y sedas de colores. En el centro de la bandera se encuentra el escudo de la ciudad de Sevilla, llevando las caras de los tres santos (San Fernando, San Isidoro y San leandro) en marfil ¿¿Autor de los marfiles??. Encima del escudo aparece la leyenda SEVILLA, y debajo, MARIANA. Circundando toda la bandera una cenefa con motivos vegetales y florales, y la pieza lleva flecos dorados.
     Hay muchas hermandades que tienen una Bandera Mariana, pero hay que mencionar, que es por la intervención de esta hermandad y su Hermano Mayor de entonces D. Antonio Filpo Rojas, por lo cual el escudo de Sevilla lleva el título de "Mariana" incluido como lema de la ciudad, que se aprobó por el Pleno Municipal de 22 de Noviembre de 1946.
Asta de la Bandera Mariana: Del taller de Villareal, 1973. Representa una una jarra con asas con el anagrama de María con una corona real encima de este, simbolizando la realeza de María.
Varas que acompañan a la Bandera Mariana: ¿¿Autor-Fecha??

     Guión de la Hermandad: Obra totalmente de orfebrería realizado en los talleres de Cruz y Frías, 1955.  Ambas caras son iguales, teniendo un fondo de terciopelo granate sobre el que están montadas las piezas de orfebrería. En el centro representa el escudo de la hermandad en metal dorado, y alrededor con verdadero "horror vacui", rica hojarasca vegetal. En la parte superior hay una cresta de motivos vegetales alternadas con cinco perillas doradas. De la parte inferior cuelgan cinco machos dorados, elemento torero que también lo vemos colgando de los respiraderos del palio.  Los aplique que la asen a la vara son dorados, al igual que los nudetes de la misma, y el remate del asta, en dorado igualmente, representa una punta de lanza.
Varas que acompañan al Guión de la Hermandad ¿¿Autor-Fecha??

Bandera Mariana	Asta B. Mariana	Guión Hermandad	Guión  Hdad. det	Asta dl Guión  Hdad.

     Bandera Celeste (Sinelabe): De Enriqueta Martín, 1972. Bordado en oro sobre raso celeste. En la cara exterior lleva los versos “TODO EL MUNDO EN GENERAL, A VOCES REINA ESCOGIDA, DIGAN QUE SOIS CONCEBIDA SIN PECADO ORIGINAL”, y como adornos una cenefas con motivos vegetales. El reverso de la bandera, es de raso blanco, y en el lleva bordado “VIII DECEMBER MDCCCLIV” (8 Diciembre 1854), año en que se procamó el dogma concepcionista, con cenefas igualmente vegetales.
     Los versos escritos en el Sinelabe, con las coplas compuestas por Miguel Cid, con música de Bernardo de Toro, que el canónigo Vazquez de Leca imprimió y repartió por toda Sevilla, para que los niños las cantaran en los colegios, por motivos de los agravios en contra de la Inmaculada⁴.
Asta de la Bandera Celeste: ¿¿Autor-Fecha?? El remate del asta es una escultura en metal de la Inmaculada.
Varas que acompañan a la Bandera Celeste: ¿¿Autor-Fecha??

________________________________

4.- En 1613, el padre dominico Fray Domingo de Molina, prior del convento de Regina, en 8 de Septiembre, en las fiestas de la Natividad de Nuestra Señora, en el sermón a los fieles, predicó diciendo que la Santísima Virgen "fue concebida como vos, como yo, y como Lutero". Esto provocó revuelo en la ciudad, ya que (aunque no era dogma entonces) la ciudad de Sevilla siempre haía defendido la Inmaculada Concepción de la Virgen, y en la catedral de Sevilla apareció con letras doradas la siguiente copla "Aunque se empeñe Molina / y los frailes de Regina / con su padre provincial, / Maria fue concebida / sin pecado Original". Numerosas coplas como esta aparecieron en toda la ciudad... Dos años mas tarde, todavía con fervor inmaculista, Miguel Cid compuso los versos de la copla de la bandera; y cuentan las crónicas que el viernes 23 de Enero del 1615, en la festividad de San Idelfonso, salieron a la calle desde el convento franciscano de san Diego, Vazquez de Leca, Bernardo de Toro y el propio Miguel Cid con un grupo de frailes de la citada orden cantando por la calle estas coplas, que se volvieron tremendamente populares.
     Hay que mencionar que los dominicos no eran inmaculistas, ya que segían a Santo Tomas de Aquino y éste nunca se pronunció sobre el tema. A parte de este tema devocional, también hay intereses "politicos" en todo esto, ya que en aquella época los dominicos ostentaban todos los grandes cargos en el reino, y "había que acabar con la soberbia dominica", luego franciscanos y jesuitas, que eran inmaculistas, aporvecharon la coyuntura para una política de desprestigio de los dominicos.

B. Celeste (Sinelabe)	Reverso, B. Celeste	Asta B. Celeste	Coplas de Miguel Cid5

________________________________

5.- Estos son los panfletos con las coplas que se repartieron por todas las escuelas de Sevilla con los versos que aparecen en esta insignia. En ellas tambioén hay instrucciones de como cantarlas.
 

     Estandarte: De Enriqueta Martín Reina, ca.1972. Fue restaurado en 1998 por José Ramón Paleteiro, que lo reformó notablemente. Esta bordado con hilo de oro y sedas de colores sobre terciopelo granate, y a parte del escudo de la corporación, lleva decoración vegetal en la parte superor e inferior de la insignia.
Asta del Estandarte: De Orfebrería Ramos, 1998. En metal plateado y dorado, representa una cruz en cuya cruceta de encuentran los atributos de San Bernardo, y en las cantoneras caritas de angeles, saliendo motivos dorados semajando ráfagas de la cruceta.
Varas que acompañan al Estandarte: ¿¿Autor-Fecha??

Estandarte	Estandarte det.	Asta del Estandarte

Cuerpo de Acolitos:

Ciriales: ¿¿Autor-Fecha??
Vara del Pertiguero: ¿¿Autor-Fecha??

Incensiarios: ¿¿Autor-Fecha??
Naveta: ¿¿Autor-Fecha??

Ropajes de los acólitos: ¿¿Autor-Fecha??

     Bocinas:  Los Paños son del taller de Carrasquilla, 1938; siendo restaurados por Enriqueta Martín en 1973. Son de terciopelo granate bordados en hilo de oro y sedas de colores, representando el escudo de la hermandad en el centro, con una guirnalda alrededor. Ya que data de 1938, el escudo es diferente, ya que que los motivos sacramentales no se introdujeron en el escudo hasta 1967, año de la fusión con la Sacramental. Curiosamente, este primitivo escudo llevaba los ovalos (en este caso escudos) invertidos, ya que hoy en dia el escudo de España va a la derecha y la mitra de San Bernardo en la izquierda, y aqui estan en posiciones opuestas.
     Los Tubos son del taller de Villareal, con diseño de J. Fernández ¿¿Fecha??

		¿Podrías proporcionar una foto?
Pertiguero	Cirial	Naveta	Bocina

Capataces y Costaleros:

   Paso de Cristo:

Costaleros: 35 en 7 trabajaderas. 5 por trabajadera. Todos hermanos.

Capataces: D. Carlos y D. Manuel Villanueva

    Paso de Virgen:

Costaleros:  30 en 6 Trabajaderas. 5 por trabajadera, Todos hermanos

Capataces: D. Carlos y D. Manuel Villanueva

    Bandas de Música: En la Cruz de Guía, Nuestro Padre Jesús de Arahal; tras el Cristo, Banda de Cornetas y Tambores de la Presentación al Pueblo de Dos Hermanas; y tras la Virgen, Banda de Música de la Cruz Roja.

Archivo musical:

   Coplas de Culto:

• ¿¿Autor-Fecha??

 Marchas procesionales para Nuestro Padre Jesús de la Salud

• "El Cristo de la Salud" 1939, de D. Manuel López Farfán
  • Descargar la Marcha El Cristo de la Salud >>> Procedencia: Web. Patrimonio Musical.
    • Concierto en la Parroquia San Juan de Ávila (Tiro de Línea) de Sevilla. 1-II-2006
    • Interpreta la Banda Municipal de Sevilla
• "Salud y Refugio"⁶, 1999. de D. Manuel Rodríguez Pedrinazzi
  • Interpreta la Banda A.M. Musical Santa Marta y Sagrada Cena- León (ver video mas abajo)
• "San Bernardo"⁶, 2009, de D. Manuel Marvizón Carballo
• "Refugiame"⁷, ¿¿Autor-Fecha??
  • Descargar la Marcha Refugiame >>> Procedencia: Regalo de un amigo
    • Interpreta la Banda de Cornetas y Tambores Ntra. Sra. de la Victoria de Sevilla, "Las Cigarreras".
• "Puente de San Bernardo", ¿¿Autor-Fecha??
  • Descargar la Marcha Puente de San Bernardo >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Plegaria a San Bernardo", ¿¿Autor-Fecha??
  • Interpreta la Banda de Cornetas y Tambores de la Presentacion al Pueblo de Dos Hermanas Sevilla  (ver video mas abajo)

   Marchas procesionales para María Santísima de la Candelaria

• "El Refugio de María", 1921, de D. Manuel López Farfán
  • Descargar la Marcha El Refugio de María >>> Procedencia: Web. Patrimonio Musical.
    • Conciertoen el Teatro Hogar Virgen de los Reyes (Sevilla). 8-II-2008.
    • Interpreta la Banda Municipal de Sevilla.
• "El Refugio"⁸, 1923, de D. Manuel Ruiz Vidriet.
  • Descargar la Marcha El Refugio >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Virgen del Refugio"⁹, 1927, de D. Manuel Pérez Tejera
• "Nuestra Señora del Refugio, Madre de los Toreros", 1961, de D, Manuel Mejías Perez.
• "Refugio de San Bernardo"¹⁰, 1976, de D. José Alvero Francés.
  • Descargar la Marcha Refugio de San Bernardo >>> Procedencia: Web. Patrimonio Musical.
    • Concierto en la Basílica de la Macarena, Sevilla. 24-III-2007.
    • Interpreta la Banda Municipal de San Fernando.
• "Virgen del Refugio", 1981, de D. Pedro Morales Muñoz.
  • Descargar la Marcha Virgen del Refugio >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Refugio eres tu", 1986, de D. Juan Santos Sánchez.
  • Descargar la Marcha Refugio eres tu >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Virgen de San Bernardo", 1988. de D. Abel Moreno Gómez.
  • Descargar la Marcha Virgen de San Bernardo >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Refugio de Sevilla", 1996, de D. Alonso Jiménez Jiménez.
• "Madre del Refugio", 1997, de D. Juan Velázquez Sánchez.
  • Descargar la Marcha Madre del Refugio >>> Procedencia: Regalo de un amigo
• "Refugium Peccatarum", 1999, de D. Andrés Martos Calles.
  • Descargar la Marcha Refugium Peccatarum >>> Procedencia: Regalo de un amigo

________________________________

6.- La marcha no esta dedicada al Cristo o la Virgen, sino a la Hermandad de San Bernardo.
7.- En la web de la hermandad aparece esta marcha como perteneciente a la hermandad. No he podido encontrar su autor y fecha de composición.
8.- "La marcha representa el recorrido de la Hermandad de San Bernardo por la Catedral de Sevilla, por lo que aparecen tanto la Marcha Real de cornetas y tambores (entrada del paso de Cristo) y de banda de música (salida del paso de palio), así; como un fragmento del "Redde" del Miserere de H. Eslava, que por entonces se interpretaba en la Catedral durante la Semana Santa. La Actual Instrumentación corresponde a José Alvero" (Web Patrimonio Musical).
9.- Esta marcha recuerda al "Miserere" y en ella interviene un coro de voces blancas.
10.- En los Anales de Carrero, el autor menciona que en 1977 se entreno "Nuestra Señora del Refugio" de D. José Alvero Francés. Es de extrañar que el compositor dedicara a la Virgen del Refugio dos marchas dos años seguidos, por lo que se guramente de trate de la marcha de 1976.

Horario e Itinerario:

Distancia recorrida: 5.548 m*  

Tiempo estimado que tarda la cofradía en pasar: 75 minutos

"velocidad": 554´8 m/h*

Tiempo total en la calle: 11 horas y media.

 * Basasdo en un estudio del los recorridos de los años 1999-2000

Itinerario completo: (2010) Santísimo Cristo de la Salud, Gallinato, San Bernardo, Avda. Eduardo Dato, Demetrio de los Ríos, Menéndez y Pelayo, Puerta de la Carne, Santa María la Blanca, San José, Plaza de Nuestro Padre Jesús de la Salud, Muñoz y Pabón, Cabeza del Rey D. Pedro, Candilejo, Plaza de la Alfalfa, Ángel María Camacho, Plaza de la Pescadería, Cuesta del Rosario, Plaza del Salvador, Cuna, Plaza de Villasís, Orfila, Javier Lasso de la Vega, Trajano, Plaza del Duque, CARRERA OFICIAL, Plaza del Triunfo, Joaquín Romero Murube, Plaza de la Alianza, Rodrigo Caro, Mateos Gago, Fabiola, Madre de Dios, San José, Santa María la Blanca, Puerta de la Carne, Demetrio de los Ríos, Eduardo Dato, San Bernardo, Santo Rey y Santísimo Cristo de la Salud.

Este recorrido esta basado en los horaios y recorrido del diario ABC del 2008

En este enlace se puede ver el recorrido completo de la cofradía con información interasente del origen de los nombres de la calle por la que pasa.

Bibliografía:

• Calvo Verdú, Miguel.- Títulos, símbolos y heraldica de las cofradías de Sevilla. Editorial Castillejo. 1993, Sevilla.
• Carrero Rodríguez, Juan.- Anales de las Cofradías Sevillanas. Editorial Castillejo. Sevilla 1991.
• Carrero Rodríguez, Juan.- Diccionario Cofradiero. Editorial Castillejo. Sevilla 2002.
• Catholic Encyclopedia, The.
• Gabinete Heraldico.- Manual de Heraldica. (libro electronico).
• García Gutierrez, Pedro Francisco; y Martínez Carbajo, Agustín Francisco.- Iglesias de Sevilla. Editorial El Avapiés. S.S. Madrid 1994.
• El Programa de ABC. Diario ABC, Miercoles del Virnes 19 de Marzo 2008.
• Luengo Mena, Jesús.- Los cultos en las cofradías de Sevilla. Manual de Liturgia para Cofrades. Marsay Ediciones, S.L. Sevilla 2001.
• Réau, Luois.- Iconografía del Arte Cristiano. Iconografía de los Santos: De la A a la F. Tomo 2. Vol.3.  Ediciones del Serbal. Bracelona 2000.
• Reglas de la Hermandad de San Bernardo.
• Ros, Carlos.- La Inmaculada y Sevilla. Editorial Castillejo. Sevilla 1994.
• Varios Autores.- Guía Artística de Sevilla y su provincia. Volumen I. Editado por la Diputación de Sevilla y la Fundación José Manuel Lara. Sevilla 2004.
• Varios Autores.- Sevilla Penitente. 3 tomos. Una publicación de ABC editado por Editorial Gerver S.A. Sevilla 1995.
• Varios Autores.- Nazarenos de Sevilla. 3 tomos. Una publicación de ABC editado por Ediciones Tartessos. Sevilla 1997.
• Web del Consejo General de Hermandades y Cofradias de Sevilla.
• Web de San Bernardo.
• Web Pasión en Sevilla TV.
• Web Patrimonio Musical.

Mi agradecimientos a los que han aportado fotografías o datos para esta sección de la página:

• Antonio Entrena Aznarte.
• Alfonso García García.

 

---

Para seguir navegando en esta hermandad:

concharw@gmail.com

© Concha R. Worth. Desde el 2002
Prohibida su reproducción o uso de textos total o parcial sin citar la fuente y la autora,
al igual que las fotografías, que estan sujetas a Copyright.